Un paraíso infernal

Una Junta tomó el poder y prometió elecciones en 1990, pero anuló el resultado y su ganadora, la premio Nobel de la Paz Aung San Suu Kyi, fue confinada bajo arresto domiciliario. Mientras, el general Than Shwe, un zafio y supersticioso cartero, aficionado a la guerra psicológica y a la astrología, se ha erigido como el 'hombre fuerte'. Los militares han hecho de una de las naciones más prósperas y florecientes de Asia uno de los estados más pobres, opresivos y herméticos del mundo. Debido a las constantes violaciones de los derechos humanos por parte del Gobierno, el país está sometido a un embargo que afecta, sobre todo, a la población.

Entre el 70% y el 90% de los 57 millones de birmanos vive con menos de dos euros al día, como Bo Bo Aung, un niño de doce años que rebusca entre la basura en un vertedero de Yangón (Rangún). «Preferiría ir al colegio pero vengo aquí desde las seis de la mañana hasta las cinco de la tarde porque mi familia, que trabaja sacando arena del río, es muy pobre», explica el pequeño, que recibe sólo 20 kyiats (1 céntimo de euro) por cada botella de plástico. Su situación no es peor que la de la mayoría de los birmanos, que viven en cabañas de bambú en medio de arrozales que siembran arando la tierra con sus bueyes.

«Tenemos que ahorrar porque se avecinan meses muy negros», dice Nyan Myint, un taxista que lleva horas esperando una cola kilométrica ante una gasolinera. El combustible está racionado a un precio de 2.500 kyiats por litro (1,7 euros). Los que necesiten más combustible deben acudir al mercado negro: las barracas de la calle donde jóvenes y niños absorben con mangueras la gasolina del depósito de un coche-surtidor y llenan bidones que se venden a 5.500 kyiats el litro (3,7 euros).

«Tras el ciclón, cuando las gasolineras estuvieron cerradas tres días, costaba entre 10.000 y 15.000 kyiats por litro», se lamenta Nyan Myint, quien también se queja de la subida del arroz y la verdura. El precio de los carburantes es uno de los mayores quebraderos de cabeza de los birmanos, ya que la retirada de la subvención estatal a los combustibles (y su consiguiente incremento de precio) fue el primer motivo que echó a los monjes budistas a la calle durante la 'revolución azafrán' de septiembre del año pasado.