La predicción cumplida de José Mota sobre el nuevo «Papa americano» de hace 15 años

José Mota lo vio el primero. Corría el año 2010 y en todas las pistas de baile sonaba 'We Not Speak Americano', una canción de Yolanda B Cool & DCUP que dio la vuelta al planeta con un pegadizo estribillo. La Nochevieja de aquel año, que sirvió de bisagra para la llegada de 2011, el cómico manchego José Mota decidió versionar este tema cambiando ligeramente la letra para hablar de un «Papa americano». Sin saberlo, se anticipó quince años a la llegada de León XIV, el nombre elegido por el norteamericano Robert Prevost para convertirse en el primer Sumo Pontífice proveniente de Estados Unidos.

«Durante siglos, el Papa ha sido italiano. Ha habido papas españoles, polacos y alemanes, pero siempre europeos. Por esta razón, el próximo Papa tendrá que ser un Papa americano», con este preámbulo, ataviado de cardenal y simulando estar en el balcón de la basílica de San Pedro, José Mota rompía a bailar al ritmo de «un Papa americano», la canción versionada por él mismo.

Por aquel entonces, el alemán Benedicto XVI todavía era Papa y no se había roto la racha de líderes europeos desde el inicio de la Iglesia. Fue tres años más tarde, en 2013, cuando el argentino Jorge Bergoglio, Francisco I, se convertiría en el primer Papa americano. Ya entonces se habló de la profecía de José Mota. Sin embargo, al hablar de «panes, peces y rock'n'roll» en su canción, parece claro que Mota se refería más bien a un pontífice norteamericano y, para más señas, estadounidense.

Es por ello que ahora, en 2025, el sketch de José Mota se ha vuelto a poner de moda tres lustros después, y muchos catalogan de «visionario» al cómico manchego por haber previsto la llegada de León XIV como primer Papa 'yanqui'.

'We Not Speak Americano', el tema que versiona José Mota en este sketch, es una canción del dúo australiano Yolanda B Cool & DCUP. A su vez, la canción es un muestreo musical de 'Tu vuò fà l'americano' del italiano Renato Carosone, escrita en 1954 junto a Nicola Salerno.

Al más puro estilo Charles Chaplin, el videoclip oficial de 'We Not Speak Americano', dirigido por Andy Hylton, muestra a un italiano en Nueva York que trata de recaudar dinero para declararse a una mujer, todo en una especie de película de cine mudo.

• Temas
• Nochevieja
• Nueva York
• Estados Unidos
• Benedicto XVI
• Papa