Cambiar izquierda por mesa

Gordo, feo, negro, gitano… No en obras clásicas. Mark Twain, Dahl, Ian Fleming y ahora Agatha Christie. Es un trabajo para los lectores sensibles, los ... que ven ofensas. El censor español que vio 'La túnica sagrada' (1953) escribió: «Rollo 4º. Sustituir la frase 'El discípulo que se sentaba a su izquierda' por 'El discípulo que se sentaba a su mesa'». Hoy no se puede ni describir ni insultar. Habrá matices, porque no se puede escribir sin describir ni insultar. A no ser que detrás de determinadas palabras se lean otras cosas. Por ejemplo, Pedro Sánchez sobre Feijóo: «Es bastante sorprendente tanto la insolvencia como la mala fe del señor Feijóo, porque lleva ya más de un año al frente del PP y sorprende que esas lagunas de desconocimiento que tenga no las haya podido rellenar formando equipos que le asesoren sobre la historia y cómo se desarrollan las cumbres iberoamericanas». Eso se resume en «Feijóo es un paleto», que era su intención.