La juez decana del Supremo pide disculpas a Trump por llamarle «farsante»

"Reflexionando, mis recientes comentarios en respuesta a preguntas de la prensa fueron desafortunadas y lamento haberlas hecho. Los jueces deben evitar comentarios sobre un candidato a ejercer un cargo público", ha afirmado.

Ginsburg, de 83 años, atacó en dos entrevistas concedidas esta semana a Trump, al que tachó de "farsante" con un gran ego, entre otros comentarios.

Trump exigió el miércoles la dimisión de la jueza, acusándola de haber "perdido la razón". "La jueza Ginsburg del Tribunal Supremo de Estados Unidos nos ha puesto en situación embarazosa con sus comentarios realmente estúpidos sobre mí. Ella perdió la razón. ¡Que dimita!", escribió Trump en Twitter.

Código de conducta

Ginsburg provocó la ira de los republicanos por no respetar un código de conducta que señala que los jueces estadounidenses no deben apoyar u oponerse públicamente a un candidato a ocupar un cargo. Los diarios 'The Washington Post' y 'The New York Times' opinaron en sus editoriales que la jueza cometió un error al criticar públicamente a Trump.

Tras el inesperado deceso del magistrado conservador Antonin Scalia en febrero, el Tribunal Supremo quedó integrado por solo ocho jueces, cuatro conservadores y cuatro progresistas, entre los que se cuenta Ginsburg. El próximo presidente que sea elegido en noviembre deberá nombrar -de por vida- al noveno juez, haciendo inclinar la balanza hacia uno u otro lado.