La Fiscalía recurre para frenar la publicación del libro sobre el crimen de José Bretón
El lunes un juzgado de Barcelona denegó la medida cautelar que pedía la suspensión provisional de la publicación y distribución de la obra
La Fiscalía de Menores de Barcelona recurrió este martes ante la Audiencia Provincial de Barcelona la decisión del juzgado de primera instancia número 39 de ... Barcelona, que el lunes rechazó suspender de forma cautelar la publicación del libro 'El odio' (Anagrama), obra del escritor Luisgé Martín. La obra recrea el caso de José Bretón, asesino de sus hijos Ruth y José, de seis y dos años, a los que, según la sentencia, mató para infligir un daño irreparable a su mujer, de la que se estaba divorciando. Ruth Ortiz, madre de los niños, presentó una denuncia antes de la distribución de los ejemplares al entender que la publicación atentaba contra los derechos a la intimidad, el honor y la propia imagen de los críos.
En la iniciativa de la Fiscalía, el fiscal concuerda con la madre y sostiene que el libro puede «vulnerar el derecho al honor» de los menores y solicita un ejemplar para poder revisar su contenido y emitir el dictamen correspondiente. La Fiscalía aduce que, frente al derecho fundamental a la libertad de expresión que alega el juez en su escrito para rechazar la suspensión de la publicación del libro, existe otro derecho fundamental, el derecho al honor, «que, en caso de producirse la publicación del libro, no es que pueda ser restringido, es que podrá ser vulnerado». Y alega que la editorial incumplió su obligación al no remitirle el contenido del libro con carácter previo a la Fiscalía «a fin de examinarlo y emitir el dictamen correspondiente sobre la posible existencia de la intromisión ilegítima en el derecho al honor».
En el recurso, el fiscal se muestra severo con el juez y estima «sorprendente» su decisión de no detener la publicación. El magistrado argumentó que evitaba adoptar medidas cautelares a la vista de que no se dispone del original del libro y porque suspender la publicación supondría una restricción a la libertad de expresión. El Ministerio Público había aportado noticias de prensa sobre el libro y una nota de la editorial Anagrama.
La Fiscalía señala en su recurso al juez que aportó «documentación más que suficiente» para concluir «con total seguridad» que sí existe un «grave e inminente riesgo de intromisión ilegítima en el derecho al honor» de los menores y de lesión a sus derechos fundamentales.
Para el Ministerio Público, la suspensión de la publicación es una medida «debidamente proporcionada y justificada» que no implica ningún «menoscabo material y directo en el derecho a la libertad de expresión». Añade, además, que las informaciones periodísticas sobre el libro de Luisgé Martín ya permiten deducir que, aunque no se disponga del original de la obra, la publicación «se hará eco de las manifestaciones del asesino de los niños». Según el fiscal, la paralización de la publicación es «la única vía disponible» para evitar el daño al honor de los menores, sin que exista otra medida cautelar alternativa «menos restrictiva».
La ministra de Igualdad, Ana Redondo, elogió que la Fiscalía haya presentado un recurso, ya que considera que si el libro ve la luz «revictimizaría todavía más» a Ruth Ortiz.
¿Tienes una suscripción? Inicia sesión
