La prenda de ropa que Primark ha tenido que retirar de todas sus tiendas

Esta camiseta generó una enorme polémica en redes sociales por su mensaje

ideal.es

Jueves, 23 de febrero 2017, 11:28

Primark se convirtió en tendencia en las redes sociales por el mensaje de una de sus camisetas, que ha tenido que ser retirada de ... todas las tiendas. De acuerdo con 'The Independent', esta prenda contenía una frase homenaje a la serie 'The Walking Dead'.

Publicidad

En concreto, la camiseta retirada de Primark incluía un dibujo de Lucille, el bate rodeado de alambre de Negan (Jeffrey Dean Morgan) y la frase "Eeny, meeny, miny, moe".

La frase, que se traduciría como "pito, pito, gorgorito" en español, se emplea en la cultura anglosajona para elegir a una persona al azar en un juego, y Negan la usa en la frase 'The Walking Dead' para aniquilar criaturas con su arma.

Sin embargo, la frase de la camiseta de Primark tiene un polémico origen que le ha llevado a ser retirada, dado su contenido racista. Y es que, de acuerdo con el ministro metodista Mr. Lucraft, "el original eeny, meeny, miny, moe surgió en el siglo XVIII, en cuyos orígenes a la rima le precedía la frase 'atrapa a un negro por el tobillo'".

"Nos sorprendemos cuando nos encontramos cara a cara con una camiseta que contiene este texto racista tan gráfico. Es increíblemente ofensivo, y lo único que puedo asumir al respecto es que nadie, en el momento de ordenar algo así, supiera lo que estaba haciendo o fuese consciente de su mensaje subliminal", declaró Mr. Lucraft.

Finalmente, la camiseta ha tenido que ser retirada, después de que el jefe ejecutivo de la marca recibiera una carta de Lucraft que afirmaba que "la frase expresa directamente la práctica de agredir a personas de raza egra en América".

Publicidad

Este contenido es exclusivo para suscriptores

Suscríbete durante los 3 primeros meses por 1 €

Publicidad