Puerta Purchena

Montecristo, un puro

«Parece que en los castings que ahora se hacen lo verdaderamente interesante es el músculo del prota y los balanceos que usan en las escenas eróticas cada vez más cercanas a esa pornografía»

Miércoles, 26 de abril 2023, 23:18

Pepe 'El Tomillero' se ha enganchado a la moda de las series y, tentado por la publicidad, eligió, para la hora de la sobremesa, una ... de esas producciones que se ven en Movistar+ y que responde al nombre de Montecristo. Qué lástima de elección, de serie y de nombre. Vaya puro ahumado que se ha tenido que tragar con esta historia que anuncian basada en la obra de Dumas padre y cuyos mejores momentos han sido aquellos en los que los protagonistas hablan en inglés, y no porque 'El Tomillero' esté a la altura idiomática de Pedro Sánchez, por ejemplo, sino que más bien, y también por ejemplo, lo está a la de Mariano Rajoy o quizá un poquito más, pero poquito poquito. Salva esos diálogos en el idioma de Shakespeare (Chéspir) porque aparecen subtitulados y al menos pudo captar lo que los personajes decían. No es broma, de un tiempo a esta parte ha detectado que hay protagonistas de series y pelis habladas en español que dicen sus frases poco menos que con la boca cerrada y no hay manera de enterarse de lo que han dicho por más que se rebobine la imagen y se ponga una, dos o mil veces más. Parece que en los castings que ahora se hacen lo verdaderamente interesante es el músculo del prota y los balanceos que usan en las escenas eróticas cada vez más cercanas a esa pornografía incapaz de caldear el ambiente como antes lo hacían actores y actrices con sólo mover las pestañas.

Publicidad

El truño de Montecristo nos deja también unas escenas supuestamente rodadas en Almería, cuyo nombre también aparece subtitulado al hablar de unas minas en las que ha hay una veta de litio que va a ser la repera. De Dumas no hay nada más que la usurpación del nombre de su obra y la utilización del suyo propio en los avances publicitarios de los seis capítulos de los que consta se supone que la primera y última temporada, de la que, eso sí, se salvan un par de actores de los de voz entendible. Movistar+ ha pinchado aunque lo mismo la audiencia sudamericana bate marcas de visionado, al estilo de ciertas novelas, adaptadas o no, en la que los protagonistas se repiten y repiten una y otra vez como si fueran ajos de Chinchón

Y menos mal que la eligió para después del almuerzo, a esa hora en la que la bajada de interés televisivo lleva a uno a los brazos de Morfeo y a la siestecita primaveral a la que la serie le viene como un auténtico chute de anestesia. Efecto de adormidera de esos que de vez en cuando te abren los ojos para cambiar de posición el cuello en el sillón.

Con los actores y actrices tan impresionantes que tenemos en España, con esas voces de doblaje tan profesionales, con elencos tan distinguidos de dicción perfecta que hay por nuestra geografía… una pena. Y lo peor, la publicidad engañosa en la que parecen caer cada vez más los productores de películas y series que dicen ser una cosa y, en realidad, son una cosa distinta. En fin, que si quieren dormir les recomiendo esa serie para la hora de echar una cabezadita. De nada.

Este contenido es exclusivo para suscriptores

Suscríbete durante los 3 primeros meses por 1 €

Publicidad