Las autoridades neocelandesas han declarado el estado de emergencia tras un terremoto que ha sacudido la segunda ciudad del país, Christchurch, a primera hora de esta mañana y ha dejando sin suministro eléctrico varias zonas, cortado carreteras y causado daños en varios edificios. Sin embargo, no se han registrado víctimas mortales, aunque dos hombres fueron ingresados en el hospital con heridas graves.El terremoto, de magnitud 7,1, sacudió la ciudad de Isla Sur y el epicentro se encuentra en la zona de granjas de Darfield.