ideal.es
Miércoles, 19 junio 2013
sol
Hoy 14 / 21 || Mañana 13 / 22 |
más información sobre el tiempo
Estás en: > >
El Ecce Homo de Borja, parodiado en Facebook, Twitter y en los medios internacionales

gente

El Ecce Homo de Borja, parodiado en Facebook, Twitter y en los medios internacionales

Los internautas se toman con humor la noticia y hace sus propias versiones de la restauración

23.08.12 - 11:19 -
En Tuenti
CerrarEnvía la noticia

Rellena los siguientes campos para enviar esta información a otras personas.

* campos obligatorios
Cerrar Rectificar la noticia

Rellene todos los campos con sus datos.

* campos obligatorios
La 'restauración' del Ecce Homo del artista Elías García Martínez en uno de los muros de la iglesia del Santuario de Misericordia de Borja (Zaragoza), a cargo de una anciana del pueblo, va camino de convertirse en una de las acciones pictóricas aciagas más famosas de los últimos tiempos. No solo por lo surrealista de la noticia sino por las múltiples parodias que ya circulan en la red.
La 'restauración' del Ecce Homo, que sacaba una sonrisa hasta la presentadora de Antena 3, Mónica Carrillo, tiene ya innumerables versiones con personajes famosos, desde Bart Simpson, a Mario Vaquerizo o Kiko Rivera. Muchos de los montajes que ya están presentes en Facebook y Twitter -bajo el hashtag #eccemono-, en el que los internautas hacen alarde de su sentido del humor.
Mientras que un equipo de restauradores profesionales intentará recuperar el Ecce Homo que ha quedado 'totalmente destrozado' después de la intervención de una anciana, los aficionados a las redes sociales ofrecen un amplio abanico de arriesgadas e irreverentes propuestas.
Pero la noticia de la fallida 'restauración' por parte de una espontánea ha traspasado fronteras. Tras el revuelo causado en España tanto en el circuito cultural como en las redes sociales, varios medios internacionales se han hecho eco de la polémica.
Así, la web de la BBC hacía balance de los hechos acaecidos en Borja en una pieza titulada 'La restauración de un fresco español, frustrada por una aficionada'. El sitio de la televisión británica presenta la imagen de la pieza antes y después de ser intervenida.
En la información Christian Fraser, corresponsal del canal en Europa, afirma que "las delicadas pinceladas de Elías García Martínez han sido enterradas bajo salpicaduras de pintura al azar". Fraser agrega que "el retrato, una vez digno, ahora parece un boceto hecho con ceras de un mono muy peludo con una túnica mal ajustada".
'The Independent', por su parte, incide en la edad avanzada de Cecilia Giménez, la vecina de Borja (Zaragoza) autora del destrozo.
En Francia, el diario 'Libération' se cuestióna en su edición 'online' si se trata de '¿la peor restauración de todos los tiempos?'. El 'Cristo' original y el manipulado presiden la información, que se cierra con otra imagen expresamente mal ejecutada y divulgada por un usuario español a través de Twitter.
Por último, en EEUU los portales 'GalleristNY', dependiente de 'The New York Observer', y 'Gawker' también trasladan a sus lectores el desgraciado caso. Especialmente contundente es el segundo, que titula 'Esto es lo que sucedió cuando una anciana se encargó de restaurar una pintura en una iglesia cercana'.
En Tuenti
El Ecce Homo de Borja, parodiado en Facebook, Twitter y en los medios internacionales
El blog de ideal.es sobre cine (o algo parecido... [+]
Ideal.es

EN CUALQUIER CASO TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS:
Queda prohibida la reproducción, distribución, puesta a disposición, comunicación pública y utilización, total o parcial, de los contenidos de esta web, en cualquier forma o modalidad, sin previa, expresa y escrita autorización, incluyendo, en particular, su mera reproducción y/o puesta a disposición como resúmenes, reseñas o revistas de prensa con fines comerciales o directa o indirectamente lucrativos, a la que se manifiesta oposición expresa.