La dama de hierro
Helen Mirren no para de trabajar. En ‘La deuda’ encarna a una espía retirada que se ve obligada a recordar viejos traumas. Sus interpretaciones, llenas de carisma, se han podido disfrutar sobre las tablas, en la pantalla grande y en televisión. Ganadora de un Oscar por ‘The Queen’, se prodiga en todo tipo de filmes, defendiendo roles de lo más diversos en los que siempre deja huella. Recientemente dio vida a una suerte de agente especial en la paródica ‘Red’, junto a Bruce Willis. Su nombre luce en cintas de culto como ‘Excalibur’ y ‘El cocinero, el ladrón, su mujer y su amante’, esta última del ‘rara avis’ Peter Greenaway.
'La deuda'
País y año: Estados Unidos (2011).
Director: John Madden.
Intérpretes: Helen Mirren, Sam Worthington, Jessica Chastain, Jesper Christensen.
Duración: 114 minutos.
Las deudas pendientes con el pasado han inspirado numerosas obras magnas del séptimo arte y es el caso de ‘La deuda’, que se presenta con un equipo técnico y artístico destacable. Encabeza el reparto la oscarizada Helen Mirren, un nombre que no defrauda, y tras la cámara figura John Madden, cineasta británico responsable de ‘Shakespeare in love’, ganadora del Oscar a la Mejor Película en 1998. Esta vez se atreve a agitar el drama y el suspense respaldado por otros rostros menos veteranos aunque igualmente solventes, como el de Sam Worthington, en un pedestal tras el éxito de ‘Avatar’, y Jessica Chastain, actriz en alza a la que veremos a partir del 16 de septiembre en la esperada ‘El árbol de la vida’, de Terrence Malick.
El filme parte de una producción israelí dirigida por Assaf Bernstein, estrenada en 2007 y nominada a cuatro premios de la Academia de Cine Israelí. Estamos pues ante un remake en habla inglesa que relanza una historia de espionaje con saltos cronológicos. Helen Mirren y Jessica Chastain interpretan a un mismo personaje en épocas diferentes, una agente del Mossad encargada en su juventud de capturar y llevar ante la Justicia a un criminal nazi. Una misión secreta que quizás no acabó tal y como se esperaba. Tres décadas más tarde, el objetivo parece seguir vivo, por lo que la protagonista debe regresar a Europa del Este para descubrir la verdad y saldar sus cuentas con el pasado.
El argumento, a caballo entre los años 60 y los 90, se desarrolla en Tel Aviv, Reino Unido y Budapest. .‘La deuda’ juega con la acción y la intriga en unas imágenes que buscan el ritmo a través de los flashbacks, además de cargar un importante peso en las interpretaciones. Con un thriller de espías muy arraigado en los personajes, Madden sabía que «el reparto era crucial. Los personajes debían estar cerca del público, pues somos testigos de sus decisiones y de las consecuencias que generan a lo largo de sus vidas».
Heridas cerradas
«Mi personaje ha aprendido a vivir con lo que pasó, pero acaba comprendiendo que no siempre se puede transigir», explica Mirren. «No es una persona que hable mucho -subraya- ni siquiera a su hija, que ha escrito un libro acerca de ella y de sus compañeros. Ha enterrado sus emociones y lleva muchos años existiendo sin enfrentarse a sus sentimientos. La realidad, sin embargo, le descubre que debe hacer eso y mucho más».
Y para ese «mucho más», la reconocida actriz tuvo que aprender movimientos básicos de ‘krav maga’, el famoso arte marcial usado por las fuerzas israelíes de seguridad.