15.01.10 -
Los espectadores rusos salen del cine con una sensación de dejavú: "Avatar... esta película ya me la conocía". Efectivamente, para que la historia de James Cameron tiene mucho en común con una serie de libros publicados en la década de los 60 por dos escritores rusos de renombre: Arkady y Boris Strugatsky. Y, la verdad, es que hay "curiosas" casualidades.
Encuentre las diferencias: El libro, titulado 'Noon Universe', se sitúa en el Siglo XXII en un planeta que se llama Pandora, donde vive una especie alienígena conocida como 'Nave'. La película, titulada 'Avatar', se sitúa en el Siglo XXII en un planeta que se llama Pandora, donde vive una especie alienígena conocida como 'Na´vi'.
El periódico The Guardian publica que la audiencia rusa ha recalcado rápidamente las reminiscencias entre ambos mundos, algo que ha sido severamente criticado. El único de los hermanos Strugatsky que aún vive, con 76 años, también ha destacado los parecidos, aunque afirma que no ha visto la película. También niega que él esté acusando a Cameron de plagio.
Cameron, por su parte, niega las críticas e insiste que su mundo es completamente original.
