LES LUTHIERS, HUMORISTAS: «Sentimos envidia de Granada»
«Sentimos envidia de Granada»
Desde el próximo día 26 hasta el 2 de marzo, Les Luthiers traerán al Palacio de Congresos de la capital su montaje 'Las obras de ayer', estrenado en Argentina en 2001
17.02.08 -
VETERANOS. El grupo de humoristas argentinos, en una imagen promocional del pasado año. / IDEAL
LOS DATOS
El grupo de los cinco humoristas argentinos Les Luthiers (Carlos López Puccio, Jorge Maronna, Marcos Mundstock, Carlos Núñez Cortés y Daniel Rabinovich) vuelve a Granada el próximo día 26 para actuar en el Palacio de Congresos de la capital, dentro de su gira por Andalucía, en la que también actuarán en Córdoba, el pabellón municipal polideportivo de Úbeda (5 de marzo), el Auditorio de Roquetas (7 y 8 de marzo), Málaga, Sevilla, Algeciras y Jerez de la Frontera.
Esta vez se presentan en Granada, donde estarán seis días, con su espectáculo 'Las obras de ayer', un montaje que fue estrenado en su país de origen en 2001. En el mismo interpretarán desde clásicos de hace 25 años, como 'Mastropiero que nunca', hasta éxitos más recientes como 'Unen canto con humor' y 'Todo porque rías', pasando por los momentos más cómicos de 'El reír de los cantares', 'Por humor al arte' o 'Grandes hitos'.
IDEAL se puso en contacto con ellos a través de Internet, mandándoles un cuestionario por e-mail al que contestó Marcos Mundstock. Éstas son sus respuestas.
-En septiembre pasado cumplieron 40 años de carrera profesional. ¿Cómo pasa el tiempo...!
-¿Increíble, no?
-¿Se han convertido en 'cuarentones' de buen ver o pesan los michelines?
-A y B son correctas.
-¿Estarán en activo tanto como Johann Sebastian Mastropiero?
-No, él estará en activo tanto como nosotros. Sin nosotros, él no es nadie.
-Y el público, ¿es el mismo de siempre, que ha madurado con ustedes, o han conseguido atraer también a los más jóvenes?
-¿Es fantástico, vienen los jóvenes cada vez más! Claro que comienzan su luthiermanía muchas veces influidos por sus padres. Obligados, digamos. Cada tanto escuchamos los gritos de niños que se resisten a entrar al teatro Por suerte, luego les encanta y ya vienen por las suyas.
Música sin fronteras
-En estos 40 años de carrera profesional la sociedad ha evolucionado de una forma inimaginable hasta el punto de que, parafraseando a un político español, ya no la conoce ni la madre que la parió. ¿Ustedes han evolucionado de la misma manera?
-Hemos evolucionado mucho, hemos aprendido el oficio y sentimos que hacemos lo nuestro cada vez mejor. No importa que tu madre te conozca, el asunto es que te reconozca tu padre.
-¿Mastropiero, si no se ha jubilado ya, sigue siendo un músico de color (negro) o se ha convertido en un afro-americano?
-A y B son correctas. Además, si revisa su biografía verá que Mastropiero también es noruego, árabe y japonés. La música no tiene fronteras, como los médicos.
-¿Qué novedades hay en 'Las obras de ayer'?
-Es una antología con hitos de nuestro repertorio remozados y perfeccionados y algunos clásicos 'internos' del grupo que la mayoría del público no conoce. Pero, para que se ubiquen, están Don Rodrigo, Warren Sánchez, José Duval, San Ictícola, El 7º Regimiento
-Los instrumentos informales han sido sus señas de identidad, ¿lo siguen siendo ahora o han dejado el protagonismo a los elementos teatrales?
-A y B son correctas.
Comienzos televisivos
-En los últimos años la televisión adquirió un gran protagonismo en sus obras. ¿Ocurre lo mismo ahora con las nuevas tecnologías, como Internet?
-La televisión siempre ha sido un tema para nosotros, desde los comienzos (de la televisión).
-En otra entrevista que les hice en octubre de 2004 me decían que les era «arduo encontrar buenas ideas humorísticas y desarrollarlas con eficacia». ¿Les sigue pasando o las musas se les acercan ya con más asiduidad?
-La asiduidad no es lo mismo que la asidua edad Pero, ¿ha sido asiduo lo que ácido ha sido? Así es la edad, la saciedad, la sociedad, la suciedad. ¿Está claro?
-Si entonces hasta el cuarto de baño les inspiraba, ¿qué les inspira ahora?
-No se equivoque, siempre hemos tratado de no inspirar en el cuarto de baño. Tal vez en el quinto, sí.
-¿La llegada de una mujer a la Casa Rosada les dará algún juego?
-No, nunca nos hemos referido a personas con nombre y apellido, aun cuando sí hemos hecho humor político, siempre ha sido con prototipos, con personajes más generales. O coroneles.
-¿Les sigue manteniendo frescos la risa del público?
-Sí, sí. La risa y el aplauso son la constatación de la vigencia de nuestro romance con la gente.
-En Granada ya han estado varias veces y siempre con mucho éxito. De hecho, en esta gira andaluza actuarán aquí seis días, mientras en Málaga y Córdoba sólo uno y en Sevilla tres. ¿Qué les une o qué les atrae de Granada?
-Vamos, vamos, si ustedes saben que Granada es lo que es ¿Envidia, eso es lo que sentimos por vuestra ciudad!
-¿Qué le pueden decir al público granadino que acuda a ver su espectáculo?
-Compra tu entrada, mujer
que no hay en la vida nada
como ver a Les Luthiers
en Granada.
fvelasco@ideal.es
Esta vez se presentan en Granada, donde estarán seis días, con su espectáculo 'Las obras de ayer', un montaje que fue estrenado en su país de origen en 2001. En el mismo interpretarán desde clásicos de hace 25 años, como 'Mastropiero que nunca', hasta éxitos más recientes como 'Unen canto con humor' y 'Todo porque rías', pasando por los momentos más cómicos de 'El reír de los cantares', 'Por humor al arte' o 'Grandes hitos'.
IDEAL se puso en contacto con ellos a través de Internet, mandándoles un cuestionario por e-mail al que contestó Marcos Mundstock. Éstas son sus respuestas.
-En septiembre pasado cumplieron 40 años de carrera profesional. ¿Cómo pasa el tiempo...!
-¿Increíble, no?
-¿Se han convertido en 'cuarentones' de buen ver o pesan los michelines?
-A y B son correctas.
-¿Estarán en activo tanto como Johann Sebastian Mastropiero?
-No, él estará en activo tanto como nosotros. Sin nosotros, él no es nadie.
-Y el público, ¿es el mismo de siempre, que ha madurado con ustedes, o han conseguido atraer también a los más jóvenes?
-¿Es fantástico, vienen los jóvenes cada vez más! Claro que comienzan su luthiermanía muchas veces influidos por sus padres. Obligados, digamos. Cada tanto escuchamos los gritos de niños que se resisten a entrar al teatro Por suerte, luego les encanta y ya vienen por las suyas.
Música sin fronteras
-En estos 40 años de carrera profesional la sociedad ha evolucionado de una forma inimaginable hasta el punto de que, parafraseando a un político español, ya no la conoce ni la madre que la parió. ¿Ustedes han evolucionado de la misma manera?
-Hemos evolucionado mucho, hemos aprendido el oficio y sentimos que hacemos lo nuestro cada vez mejor. No importa que tu madre te conozca, el asunto es que te reconozca tu padre.
-¿Mastropiero, si no se ha jubilado ya, sigue siendo un músico de color (negro) o se ha convertido en un afro-americano?
-A y B son correctas. Además, si revisa su biografía verá que Mastropiero también es noruego, árabe y japonés. La música no tiene fronteras, como los médicos.
-¿Qué novedades hay en 'Las obras de ayer'?
-Es una antología con hitos de nuestro repertorio remozados y perfeccionados y algunos clásicos 'internos' del grupo que la mayoría del público no conoce. Pero, para que se ubiquen, están Don Rodrigo, Warren Sánchez, José Duval, San Ictícola, El 7º Regimiento
-Los instrumentos informales han sido sus señas de identidad, ¿lo siguen siendo ahora o han dejado el protagonismo a los elementos teatrales?
-A y B son correctas.
Comienzos televisivos
-En los últimos años la televisión adquirió un gran protagonismo en sus obras. ¿Ocurre lo mismo ahora con las nuevas tecnologías, como Internet?
-La televisión siempre ha sido un tema para nosotros, desde los comienzos (de la televisión).
-En otra entrevista que les hice en octubre de 2004 me decían que les era «arduo encontrar buenas ideas humorísticas y desarrollarlas con eficacia». ¿Les sigue pasando o las musas se les acercan ya con más asiduidad?
-La asiduidad no es lo mismo que la asidua edad Pero, ¿ha sido asiduo lo que ácido ha sido? Así es la edad, la saciedad, la sociedad, la suciedad. ¿Está claro?
-Si entonces hasta el cuarto de baño les inspiraba, ¿qué les inspira ahora?
-No se equivoque, siempre hemos tratado de no inspirar en el cuarto de baño. Tal vez en el quinto, sí.
-¿La llegada de una mujer a la Casa Rosada les dará algún juego?
-No, nunca nos hemos referido a personas con nombre y apellido, aun cuando sí hemos hecho humor político, siempre ha sido con prototipos, con personajes más generales. O coroneles.
-¿Les sigue manteniendo frescos la risa del público?
-Sí, sí. La risa y el aplauso son la constatación de la vigencia de nuestro romance con la gente.
-En Granada ya han estado varias veces y siempre con mucho éxito. De hecho, en esta gira andaluza actuarán aquí seis días, mientras en Málaga y Córdoba sólo uno y en Sevilla tres. ¿Qué les une o qué les atrae de Granada?
-Vamos, vamos, si ustedes saben que Granada es lo que es ¿Envidia, eso es lo que sentimos por vuestra ciudad!
-¿Qué le pueden decir al público granadino que acuda a ver su espectáculo?
-Compra tu entrada, mujer
que no hay en la vida nada
como ver a Les Luthiers
en Granada.
fvelasco@ideal.es
