EL EJIDO
La biblioteca rumana con más libros en Andalucía estará en el municipio
Un centro, al que también tendrán acceso las administraciones y el público en general, albergará un total de 8.000 volúmenes donados por el país del Este La asociación crea una revista bilingüe gratuita, con temática sociocultural
19.01.08 -
PRESENTACIÓN. Miembros de la asociación en la presentación de la biblioteca rumana . /M. J. P.
La asociación Rumanos Andaluces ha pedido a la Junta de Andalucía una subvención, que supera el millón de euros, para construir un centro que albergaría una oficina donde se prestarían los servicios primordiales que necesitan los inmigrantes, a modo de oficina de extranjería.
Para ello se buscaría personal especializado. «Contrataríamos abogados para gestionar un servicio jurídico, asimismo dispondríamos de traductores que facilitaran los trámites, también tendríamos asesores sociales y laborales», matizó Jesús Alcaraz, portavoz de la asociación.
Además en este centro se incluirá la mayor biblioteca de libros rumanos en Andalucía, con un total de 8.000 volúmenes que ha donado el Gobierno de Rumanía, y que estarán en la sede de la Asociación Rumanos Andaluces por el momento.
La biblioteca que «es muy extensa», según definió ayer el portavoz de la asociación, consta de libros de todo tipo, que abarcan desde la enseñanza primaria hasta la universitaria. También tendrá libros de construcción y carpintería, con el objetivo de que puedan ser utilizados en las futuras escuelas-taller.
Y es que la finalidad de esta biblioteca es la de impulsar y mejorar la educación de los niños rumanos que viven en el municipio. De hecho, la iniciativa partió después de que distintas asociaciones de rumano de Andalucía se reunieran con el vicepresidente del Senado de Rumanía, al que se le expuso la problemática de los niños rumanos en el colegio debido principalmente a las dificultades con el idioma. «Cuando llegan aquí tienen que adaptarse a un idioma y no tienen profesores de apoyo ni bibliotecas donde dispongan de diversidad de libros de texto», explicó Alcaraz.
En este sentido, para el portavoz de la asociación «existe una falta de sensibilidad por parte de las administraciones, ya que no hay un apoyo escolar a estos niños que presentan más problemas».
Más libros
Por otro lado, Jesús Alcaraz explicó que el Gobierno rumano enviará otros 6.000 libros más cuando «tengamos el espacio adecuado para ello, pues necesitamos colocarlos en un sitio apropiado y clasificarlos y ocuparnos de su mantenimiento». Esta biblioteca se espera que esté clasificada y lista para usarse en un plazo entre uno y dos meses.
El lugar no será sólo para los rumanos, sino que se ofrecerá su uso a todas las administraciones, ya que está abierta a todo el público. Según la asociación, se espera que la biblioteca tenga mucho uso porque «calculamos que hay unos 30.000 rumanos en Almería», señaló el portavoz.
Además de servir de apoyo en los estudios, con la biblioteca se pretende que los más pequeños no pierdan el contacto con su idioma y en definitiva con su cultura. También se quieren organizar cursos de rumano para los niños, así como para los empresarios españoles que demandan actividades de este tipo para mejorar sus relaciones comerciales con Rumanía, sobre todo desde que el país entró en la Unión Europea.
Pero además, la asociación Rumanos Andaluces ha creado la primera revista bilingüe español-rumano del país, con un total de 32 páginas que pronto pasarán a las 38, según anunció ayer Alcaraz. De carácter sociocultural, el magazine, que será gratuito, trata temas tan variados como la cultura, la gastronomía o la información de asesoramiento jurídico. Esta revista se reparte por todo el municipio ejidense y por toda la provincia de Almería.
Rumanos Andaluces es una asociación que apareció hace un año y que cuenta con 2.000 afiliados en la provincia, prestando apoyo a una de las nacionalidades más numerosas de la zona. De hecho, en El Ejido, los rumanos son la segunda nacionalidad con más presencia en el municipio, tan sólo por detrás de la población de origen marroquí.
Ayuntamiento
En cuanto a las relaciones con el Ayuntamiento de El Ejido, el portavoz de Rumanos Andaluces comentó que «actualmente no son fluidas, aunque creemos que en el 2008 lo serán porque hemos tenido conversaciones con ellos que así lo demuestran».
Según aclaró Alcaraz «ha habido un error por parte nuestra a la hora de plantear las cosas, de hecho, el concejal de Cultura iba a venir hoy, pero no lo ha hecho simplemente porque no ha podido ser».
No obstante, explicó que las relaciones con el Consistorio de El Ejido no tienen nada que ver con las existentes con Roquetas, donde «son exquisitas no sólo con la asociación, sino con la población rumana», puntualizó Alcaraz. En esta línea, el portavoz de Rumanos Andaluces indicó que el alcalde de Roquetas de Mar, Gabriel Amat, está manteniendo conversaciones con el consulado rumano en Sevilla, para obtener un consulado móvil.
Para ello se buscaría personal especializado. «Contrataríamos abogados para gestionar un servicio jurídico, asimismo dispondríamos de traductores que facilitaran los trámites, también tendríamos asesores sociales y laborales», matizó Jesús Alcaraz, portavoz de la asociación.
Además en este centro se incluirá la mayor biblioteca de libros rumanos en Andalucía, con un total de 8.000 volúmenes que ha donado el Gobierno de Rumanía, y que estarán en la sede de la Asociación Rumanos Andaluces por el momento.
La biblioteca que «es muy extensa», según definió ayer el portavoz de la asociación, consta de libros de todo tipo, que abarcan desde la enseñanza primaria hasta la universitaria. También tendrá libros de construcción y carpintería, con el objetivo de que puedan ser utilizados en las futuras escuelas-taller.
Y es que la finalidad de esta biblioteca es la de impulsar y mejorar la educación de los niños rumanos que viven en el municipio. De hecho, la iniciativa partió después de que distintas asociaciones de rumano de Andalucía se reunieran con el vicepresidente del Senado de Rumanía, al que se le expuso la problemática de los niños rumanos en el colegio debido principalmente a las dificultades con el idioma. «Cuando llegan aquí tienen que adaptarse a un idioma y no tienen profesores de apoyo ni bibliotecas donde dispongan de diversidad de libros de texto», explicó Alcaraz.
En este sentido, para el portavoz de la asociación «existe una falta de sensibilidad por parte de las administraciones, ya que no hay un apoyo escolar a estos niños que presentan más problemas».
Más libros
Por otro lado, Jesús Alcaraz explicó que el Gobierno rumano enviará otros 6.000 libros más cuando «tengamos el espacio adecuado para ello, pues necesitamos colocarlos en un sitio apropiado y clasificarlos y ocuparnos de su mantenimiento». Esta biblioteca se espera que esté clasificada y lista para usarse en un plazo entre uno y dos meses.
El lugar no será sólo para los rumanos, sino que se ofrecerá su uso a todas las administraciones, ya que está abierta a todo el público. Según la asociación, se espera que la biblioteca tenga mucho uso porque «calculamos que hay unos 30.000 rumanos en Almería», señaló el portavoz.
Además de servir de apoyo en los estudios, con la biblioteca se pretende que los más pequeños no pierdan el contacto con su idioma y en definitiva con su cultura. También se quieren organizar cursos de rumano para los niños, así como para los empresarios españoles que demandan actividades de este tipo para mejorar sus relaciones comerciales con Rumanía, sobre todo desde que el país entró en la Unión Europea.
Pero además, la asociación Rumanos Andaluces ha creado la primera revista bilingüe español-rumano del país, con un total de 32 páginas que pronto pasarán a las 38, según anunció ayer Alcaraz. De carácter sociocultural, el magazine, que será gratuito, trata temas tan variados como la cultura, la gastronomía o la información de asesoramiento jurídico. Esta revista se reparte por todo el municipio ejidense y por toda la provincia de Almería.
Rumanos Andaluces es una asociación que apareció hace un año y que cuenta con 2.000 afiliados en la provincia, prestando apoyo a una de las nacionalidades más numerosas de la zona. De hecho, en El Ejido, los rumanos son la segunda nacionalidad con más presencia en el municipio, tan sólo por detrás de la población de origen marroquí.
Ayuntamiento
En cuanto a las relaciones con el Ayuntamiento de El Ejido, el portavoz de Rumanos Andaluces comentó que «actualmente no son fluidas, aunque creemos que en el 2008 lo serán porque hemos tenido conversaciones con ellos que así lo demuestran».
Según aclaró Alcaraz «ha habido un error por parte nuestra a la hora de plantear las cosas, de hecho, el concejal de Cultura iba a venir hoy, pero no lo ha hecho simplemente porque no ha podido ser».
No obstante, explicó que las relaciones con el Consistorio de El Ejido no tienen nada que ver con las existentes con Roquetas, donde «son exquisitas no sólo con la asociación, sino con la población rumana», puntualizó Alcaraz. En esta línea, el portavoz de Rumanos Andaluces indicó que el alcalde de Roquetas de Mar, Gabriel Amat, está manteniendo conversaciones con el consulado rumano en Sevilla, para obtener un consulado móvil.
